Messies Participatiu

El darrer diumenge de gener de l’any 2000, per iniciativa de Diego Ramón i Lluch, es posava en marxa a la població d'Algemesí la primera audició completa de l’oratori El Messies, de G. F. Händel: el primer Messies participatiu de caràcter no professional del País Valencià. 

Dos característiques fonamentals defineixen el Messies d’Algemesí. La primera és que és absolutament participatiu. En altres interpretacions, els professors de l’orquestra i els solistes solen ser professionals, de manera que el caire participatiu queda reduït als cantors del cor. La segona és que s’interpreta en valencià, per a tribulació dels puristes. El mateix Diego Ramón i Miquel Alandete s’encarregaren de fer una meticulosa traducció, adaptant amb criteris filològics i fonètics la rítmica i la fonètica angleses del text original a les de la nostra llengua. Amb això, s’ha aconseguit un tercer factor diferenciador: que el públic puga entendre l’obra i viure la interpretació d’una manera molt més pròxima, ajudat també per les meditacions i els comentaris que acompanyen els textos en un llibret d’acurada edició.

Vine i participa!

Ara tens l’oportunitat d’apuntar-te a cantar El Messies participatiu d’Algemesí, una experiència col·lectiva oberta a totes aquelles persones que vulguen compartir la força i l’emoció d’esta gran obra.

Cantar El Messies és formar part d’una tradició viva, emocionant i compartida, al costat d’altres cantaires i músics que fan possible cada any este projecte tan especial.

T’esperem per a cantar El Messies amb nosaltres!

Gravacions en directe

Et compartim les gravacions en directe d’El Messies participatiu d’Algemesí, perquè pugues tornar a viure l’emoció, la força i la bellesa d’esta obra tan especial. 

Una oportunitat per recordar cada interpretació, escoltar de nou els moments més intensos i acostar-se a un projecte col·lectiu que any rere any uneix cantaires, instrumentistes i públic al voltant de la música.

Information icon

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.